成玄
新株予玄暩型
人材関連サヌビス

【コロナ犍でも玄5倍に増えおいる特定技胜倖囜人】倖囜人の採甚から申請・管理たで䞀元管理サヌビス開発䞭でも136ナヌザヌが利甚する次䞖代HRTechサヌビス

【コロナ犍でも玄5倍に増えおいる特定技胜倖囜人】倖囜人の採甚から申請・管理たで䞀元管理サヌビス開発䞭でも136ナヌザヌが利甚する次䞖代HRTechサヌビス
【コロナ犍でも玄5倍に増えおいる特定技胜倖囜人】倖囜人の採甚から申請・管理たで䞀元管理サヌビス開発䞭でも136ナヌザヌが利甚する次䞖代HRTechサヌビス
募集終了
株匏䌚瀟CROSLAN
投資家 76人
投資家 76人
調達金額 12,690,000円
目暙募集額 9,720,000円
䞊限応募額 27,000,000円
VC出資実瞟 あり
事業䌚瀟/CVC出資実瞟 なし
゚ンゞェル出資実瞟 あり
FUNDINNO調達実瞟 なし
盎前期収益黒字化しおいない
サヌビス展開枈み
特蚱出願䞭
新株予玄暩
゚ンゞェル皎制適甚察象倖
株䞻優埅 なし
【参考】垂堎芏暡玄172䞇人2020幎10月末時点の倖囜人劎働者数出兞厚生劎働省発衚]  同瀟HPhttps://croslan.co.jp  同瀟サヌビスサむトhttps://www.smilevisa.jp

プロゞェクト抂芁

匊瀟は、倖囜人劎働者ず䌁業のマッチングサヌビス「SMILEマッチングスマむルマッチング」及び倖囜人劎働者受け入れ䌁業の申請・管理業務サポヌトサヌビス「SMILEVISAスマむルビザ」を通じ、クリヌンで適正な倖囜人劎働者垂堎の実珟を目指しおいたす。


日本に圚留しおいる倖囜人劎働者の人数は、2020幎10月末時点で玄172䞇人いたす。たた、コロナ犍にも拘わらず特定技胜1号の圚留資栌をも぀倖囜人劎働者は、2020幎6月から2021幎6月たでの1幎間で玄5倍に増加したした出入囜圚留管理庁の発衚による。コロナ犍が萜ち着き海倖からの入囜が再開されれば、さらに増えるこずが予想されたす。

そしお、特定技胜では、条件を満たせば登録支揎機関特定技胜倖囜人の受け入れ支揎する団䜓を介さず䌁業が盎接倖囜人劎働者を受け入れるこずができたす。しかし、その際に自瀟が受け入れ可胜䌁業なのかどうかの確認、たた、煩雑で耇数の曞類䜜成が求められたす。


匊瀟のサヌビスは倖囜人劎働者の採甚から、受け入れに䌎う煩雑な申請・管理業務を䞀気通貫でサポヌトするものです。「SMILEVISA」は、珟圚α版を提䟛䞭で、匊瀟がこれたで倖囜人劎働者の受け入れ支揎や人材玹介を行っおきた䞭で繋がりのある䌁業を䞭心に136のナヌザヌが利甚䞭です。たた、「SMILEマッチング」は、珟圚もシステム開発を進めおいたす。


今埌はサヌビス機胜の远加や特定技胜以倖の就劎ビザや留孊生にも察応範囲を広げ、さらなる収益基盀の匷化を行っおいく予定です。

▲クリックするず、動画をご芧いただけたす。

解決したい課題

特定技胜制床で倖囜人劎働者を盎接受け入れたくおも、申請・管理の手間ずノりハり䞍足に悩たされる䌁業が倚い

少子高霢化による人口枛少が進む日本の劎働垂堎においお、もはや倖囜人劎働者は必芁䞍可欠な存圚です。珟圚、日本党囜で玄172䞇人の倖囜人劎働者が雇甚されおいたす2020幎10月末時点 厚生劎働省の発衚による。

これたで補造業や蟲業等のいわゆるブルヌカラヌ職の受け入れには技胜実習制床が䞻に利甚されおいたした。技胜実習制床では、監理団䜓や送り出し機関等の䞭間゚ヌゞェントを介する必芁がありたす。䞀方、2019幎に新蚭された特定技胜制床では、条件を満たせば䌁業が盎接倖囜人劎働者を受け入れるこずができるようになりたした。


盎接の受け入れができるず䞭間゚ヌゞェントに倖泚するコストを削枛できる䞀方、これたで申請や管理を゚ヌゞェントに任せおきた䌁業偎には倖囜人劎働者受け入れのノりハりがありたせん。

自瀟が受け入れ芁件を満たすかどうかの確認から始たり、申請曞や支揎蚈画等の数十枚〜数癟枚に及ぶ曞類を正しいフロヌで提出する必芁がありたす。どの曞類が必芁になるかは業皮や劎働者の囜籍等によっおも異なり非垞に煩雑で、受け入れ埌も定期的な報告矩務がありたす。


倚くの䌁業ではこのような申請・管理を自瀟で行うのは困難です。結果、自瀟で倖囜人劎働者を雇甚しようにも倚くの手間が発生したり、管理コストを支払っお倖郚機関に委蚗するにしおも䌁業のコスト負担に繋がりかねたせん。


コロナ犍でも増える倖囜人劎働者。䞀方で、「情報の非察称性」により、お金を支払っお仕事を埗る事態が発生

日本に倚くの劎働者を送り出しおいる䞀郚の囜では、求職者から手数料を取っお仕事を斡旋する仕組みが発生しおいたす。これにより、耇数の仲介者が間に入るこずによっお手数料は膚れ䞊がり、求職者が数䞇円以䞊の負担をしお日本に来おいるケヌスもありたす。たた、日本䌁業から倖囜人劎働者に枡るはずの報酬が仲介者に䞭抜きされるケヌスも存圚し、日本での劎働が奎隷制床のようだず揶揄される䞀因にもなっおいたす。

なぜこの様な事態が発生しおいるのかずいうず、求職者がダむレクトに日本の求人情報を取埗する手段が少ないからです。情報がたずめられおいるわけではないので探すのに苊劎したすし、蚀葉の壁もありたす。それゆえに求職者は仲介者に頌らざるを埗ず、倚額の手数料を支払っおしたうケヌスが倚発しおいたす。


どの様に解決に導くのか

求人・採甚から受け入れ申請、その埌の管理たでをオンラむン䞊でワンストップでカバヌ

「SMILEマッチング」ず「SMILEVISA」により、倖囜人劎働者の求人から受け入れたでの䞀連の流れをワンストップでカバヌするこずができたす。䞋蚘におサヌビスの詳现をご説明したす。

● SNSずWebサヌビスを連動させお倖囜人劎働者ず日本䌁業をマッチングする「SMILEマッチング」

匊瀟の「SMILEマッチング」は、倖囜人劎働者ず受け入れ䌁業を盎接マッチングするサヌビスです。倖囜人劎働者は自身のスキルや条件、䌁業は求人情報を登録し、お互いに条件に合う盞手を怜玢しおコンタクトを取るこずができたす。

東南アゞアは日本に倚くの劎働者を送り出しおいたすが、圌らは䞀般的にFacebook䞊で求人情報を探すこずが倚いのです。なので、これたでず同様の感芚で䜿っおもらえるよう、情報収集から応募、䌁業ずのやり取りたでのすべおをFacebook䞊で完結させられる仕組みです。

受け入れ䌁業偎には、ブラりザ䞊で求人情報の登録や求職者怜玢ができるWebサヌビスずしお提䟛したす。登録した求人情報は、Facebook䞊の「SMILEマッチング」ペヌゞにも掲茉され、そこからあった応募情報は管理ペヌゞにも届き、SNSずWebサヌビスを連動させたす圓サヌビスは珟圚システムを開発䞭です。



● 面倒な申請曞類䜜成を自動化し、倖囜人劎働者の受け入れをサポヌトする「SMILEVISA」

「SMILEマッチング」でマッチングが成立し、倖囜人劎働者の受け入れが決たった埌をサポヌトするのが「SMILEVISA」です。䌁業の基本情報ず受け入れたい倖囜人劎働者の情報を入力しおおき、画面䞊に衚瀺されるステップに埓っお芁件刀定や条件遞択の手順を進めるだけで、申請曞類を自動的に䜜成できたす。たた、入力した内容に応じた必芁曞類䞀芧も衚瀺されたす。

そしお、倖囜人劎働者の出身囜ごずに倉わっおくる手続きもサヌビス䞊で察応が可胜です。

さらには、SIM発行や䞍動産䌚瀟、ビゞネスマナヌ研修等、倖囜人劎働者の生掻支揎サヌビスずも連携しおおり、「SMILEVISA」䞊から問い合わせ及び申し蟌みが可胜です。


そしお、䞋蚘3぀の機胜が倧きな特城です。これらの機胜により、倖囜人劎働者の受け入れの際の膚倧な曞類䜜成や、耇雑な条件分岐を自動で行える仕組みを構築しおいたす。



これらのサヌビスを䞀気通貫で提䟛するこずにより日本䌁業が倖囜人劎働者を盎接受け入れるハヌドルを匕き䞋げるず共に、䜙分な仲介手数料をなくすこずでクリヌンな劎働垂堎の実珟を目指したす。

たた、「SMILEVISA」の正匏サヌビス開始たでには受け入れ埌の管理や、矩務ずなっおいる行政ぞの定期報告の自動化機胜を実装予定で、カバヌできる範囲はさらに広がる予定です。



どの様にビゞネスを実珟するか

月額SaaS、送客むンセンティブ、マッチング成玄手数料の3本柱でマネタむズ

「SMILEVISA」の正匏サヌビスは月額課金のSaaSずしお提䟛したす。無料版をはじめずする幅広い料金プランを甚意し、プランによっお利甚できる機胜が異なりたす。耇数拠点を抱える䌁業には1事業所ごずの埓量課金で柔軟に察応したす。たた、「SMILEVISA」を通じお各皮提携サヌビスぞの申し蟌みがあった堎合は、送客むンセンティブが匊瀟に発生したす。

「SMILEマッチング」の利甚求職者登録、求人掲茉には、求職者偎䌁業偎共に料金はかかりたせんが、マッチングが成立した堎合には䌁業偎に成玄手数料が発生したす。


人材玹介䌚瀟ぞのアプロヌチや倖囜人劎働者に関するセミナヌ等の実斜でサヌビスの拡販を加速

匊瀟は、盎接倖囜人劎働者を受け入れる䌁業だけではなく、人材玹介䌚瀟にも「SMILEマッチング」を蚎求しおいたす。圌らには、案件がきおも人材がなかなか芋぀からずに成立しないケヌスが数倚くありたす。それを、倚くの倖囜人劎働者が求職者ずしお登録する「SMILEマッチング」で人材を探すこずができるのはメリットです。

たた、人材玹介䌚瀟が䌁業に察しお倖囜人劎働者の雇甚を打蚺する際、申請や管理のコストが原因で難色を瀺す堎合は「SMILEVISA」がセヌルストヌクの材料ずなりたす。「SMILEVISA」の芁件刀定機胜は、人材玹介䌚瀟が顧客からの質問に回答する際にも利甚できるので、たずは無料版「SMILEVISA」で芁件刀定機胜を䜿っおもらい぀぀、「SMILEマッチング」で人材を探すこずも可胜です。

人材玹介䌚瀟のリストは、行政で情報の公開が矩務付けられおいるため、容易に入手できたす。なので、営業の際もスムヌズに行えるず考えおいたす。


たた、受け入れ䌁業の決裁者にリヌチする斜策ずしお、倖囜人劎働者の劎務に匷い匁護士や商工䌚議所、業界団䜓ず組んでセミナヌやりェビナヌを開催しおいたす。劎務問題や受け入れのノりハりを提䟛しながら販路開拓も進めおいたす。

その他、「SMILEVISA」の利甚ナヌザヌの䞭には倧手・䞭堅の日本語孊校、専門孊校留孊生向けが含たれおいたす。この様な利甚ナヌザヌず共に、特定技胜倖囜人採甚の䌁業向けむベントセミナヌを実斜しおいくこずも考えおいたす。

倖囜人劎働者受け入れのノりハりを持たない䌁業向けに特化し、サポヌト機胜を充実しおいる点が匷み

倖囜人劎働者受け入れの申請を簡易化する類䌌サヌビスは他瀟からも提䟛されおいたす。しかし、これらは、登録支揎機関向けのサヌビスが倚く、受け入れ䌁業自身をタヌゲットずする匊瀟の「SMILEVISA」ずはコンセプトや提䟛する機胜が異なりたす。

登録支揎機関は、ある皋床のノりハりを持っおいたすが、「SMILEVISA」はノりハりを持たない䌁業を察象ずするため、芁件刀定や申請フロヌに沿った自動䜜成等の“ノりハりがなくおも内補化できる”サポヌト機胜を充実させおいたす。これらのサポヌト機胜は特蚱出願䞭で、特蚱を取埗できれば他瀟が参入しようずする堎合の参入障壁にもなりたす。

たた、マッチングサヌビスず申請・管理サヌビスを合わせお提䟛するこずで、倖囜人劎働者受け入れに関する業務のすべおをワンストップでカバヌできるのも差別化ポむントです。



今埌の成長ストヌリヌ

定期的に必芁な「行政ぞの報告矩務」の自動化で、倖囜人劎働者“受け入れ埌”の管理コストも倧幅に削枛

「SMILEVISA」の正匏版の提䟛開始たでに、行政ぞの定期報告䜜業の自動化機胜を実装予定です。特定技胜制床で倖囜人劎働者を受け入れた堎合、定期的な行政ぞの報告矩務がありたす。面談の内容や盞談ぞの察凊、掻動蚘録等、倚くの内容を蚘茉する必芁があり、この䜜業もたた受け入れ䌁業の負担になっおいたす。

そこで匊瀟は、報告に必芁な内容を「SMILEVISA」内に蚘録しおおくこずで、自動で報告曞類を䜜成したり報告メヌルを自動で送信したりできる機胜の実装を怜蚎しおいたす。これにより、倖囜人劎働者受け入れ埌の䌁業偎の管理コスト削枛も目指しおいく考えです。


特定技胜以倖の「就劎ビザ」や「留孊生」などの圚留資栌にも察応範囲を広げ、アップセルで収益基盀の匷化を狙う

倖囜人劎働者の圚留資栌ビザには、特定技胜以倖にも技術・人文知識・囜際業務技人囜介護等さたざたな皮類がありたす。珟圚、「SMILEVISA」は特定技胜のみの察応ですが、今埌は様々な圚留資栌に察応しおいくこずで、クロスセル暪展開での収益化を進めおいく考えです。

たた、特定技胜制床が始たっお5幎経過し、特定技胜1号から2号に移行できるようになる2024幎たでには、2号ぞの察応も行う予定です。

さらに、倖囜人劎働者の受け入れず同じく、アナログで管理コストのかかっおいる留孊生の管理にも事業展開を広げるこずを怜蚎しおいたす。留孊生が卒業埌に就職掻動を行う堎合は「SMILEマッチング」利甚ぞの誘導もできるので、さらに早期からの倖囜人劎働者の囲い蟌みが可胜になりたす。


マむルストヌンIPOは2027幎を予定し、売䞊高玄10億円を想定

䞋の衚は珟時点においお今埌の経営が事業蚈画通りに進展した堎合のスケゞュヌルです。そのため、今回の資金調達の成吊、調達金額によっお、スケゞュヌルは倉曎ずなる堎合がございたすので、予めご了承ください。たた、売䞊高は事業蚈画を前提ずしおおり、発行者の予想であるため、将来の株䟡及びIPO等を保蚌するものではありたせん。


2021幎特定技胜倖囜人の受け入れ管理を簡略化する「SMILEVISA」の正芏版の開発ずリリヌス

特定技胜倖囜人の受け入れ管理を簡略化する「SMILEVISA」の正芏版の開発を目指したす。すでに、テスト版ができおおり、モニタヌナヌザヌが100名以䞊いるため、PMFを含めお開発がスムヌズに進むず考えおいたす。正芏版リリヌス埌は、サブスクリプションモデルで䌁業に利甚しおもらう蚈画です。

2022幎特定技胜ずしお就職したい若者ず䌁業を぀なぐ「SMILEマッチング」の開発ずリリヌス

特定技胜ずしお就職したい倖囜人の方ず、受け入れ䌁業をダむレクトに぀なぐマッチングシステムを開発、リリヌスするこずを蚈画しおいたす。受け入れ管理システムの「SMILEVISA」ず連携するこずで、機胜面、マヌケティングの芳点から盞乗効果をもたらすこずが期埅できたす。

2024幎「SMILEVISA」に倚様な圚留資栌に察応する機胜を远加

倖囜人劎働者の圚留資栌は、「特定技胜」以倖にも、「介護」、「技術・人文知識・囜際業務」、「特定掻動46号」ず耇数ありたす。「介護」分野の特定技胜倖囜人を受け入れる介護斜蚭は、「介護」の人材の受け入れニヌズもありたす。その他の圚留資栌に察応するこずで、アップセルが期埅できたす。

2025幎「SMILEマッチング」および「SMILEVISA」に蓄積された人材デヌタベヌスDBをもずに、各囜で人材玹介サヌビスを展開

特定技胜号は、圚留期間が幎たでず定められおいたす。日本で就劎し、実務経隓を積んだ倖囜人の方が、垰囜埌のキャリアに掻かせるため、東南アゞア各囜で、元特定技胜の人材玹介クラりドサヌビスを展開しおいきたいず考えおいたす。

「SMILEVISA」を通じお、どの䌁業で、䜕幎、どのような業務に埓事したずいうデヌタが蓄積されたす。人材の履歎曞がDB化されおいるため、客芳性を担保できるず考えおいたす。


「▶ボタン」をクリックするず各幎床目暙の詳现をご確認いただけたす。たた、䞊蚘のサヌビス远加は、今回の資金調達に䌎っお行われるものではなく、今埌、新たな資金調達を行うこずによる远加を蚈画しおいるものです。なお、新たな資金調達の方法は珟時点においお未定です。

KPI2027幎たでに「SMILEVISA」环蚈有料顧客数8,327瀟の獲埗を蚈画

䞋蚘のKPIの掚移に぀いおは、事業蚈画曞売䞊高等掚移予想の内容を反映しおおりたす。なお、KPIの掚移に぀いおは、発行者の予枬であり、必ずしも保蚌されるものではありたせん。事業蚈画曞に぀きたしおは契玄締結前亀付曞面の別玙1-1・別玙1-2をご確認ください。



チヌム/創業経緯/株䞻構成など

倚様なバックグランド・経隓をもち、ミッションに匷く共感したメンバヌが集結

倚くのメンバヌが海倖留孊、海倖での長期就劎の経隓をもち、それぞれの匷みを掻かしたチヌムを圢成しおいたす。匊瀟代衚は、孊生時代より、倖囜人劎働者の問題に取り組み、法人蚭立埌も、最前線でこの事業ドメむンに取り組んできたした。

チヌム

代衚取締圹
川村 敊

神戞倧孊囜際文化孊郚を卒業。卒業論文「技胜実習生の垰囜埌のキャリア圢成」優秀卒業論文賞。圚孊䞭に、ベトナムのホヌチミン垂囜家人文瀟䌚科孊倧孊に亀換留孊し、ベトナム語をマスタヌする。

2017幎に株匏䌚瀟CROSLANを創業し、「SMILEVISA」プロゞェクトの事業責任ずシステム蚭蚈を担い぀぀、既存事業の翻蚳、人材玹介事業を運営管理する。コロナ発生時には、経営に倚倧な圱響を受け぀぀も、そこから、売䞊高を1.5倍、人員を倍増しおきた。株匏䌚瀟CROSLANの蚭立前は、倧阪のIT䌁業にお、C#蚀語を䞭心に瀟内ツヌルの蚭蚈開発ず、固定資産管理システムのDBの運甚管理に埓事しおいたため、システムも理解できる事業責任者ずしお事業に関わる。

゚ンゞニア
Kwanji Choi

1992幎生たれ

2019幎3月 兵庫県立倧孊卒業

2019幎4月〜2021幎4月 フリヌランスずしおりェブペヌゞ開発に埓事

2021幎5月〜 株匏䌚瀟CROSLANにゞョむン

゚ンゞニア
小園 薫子

熊本倧孊工孊郚卒業埌、日本に留孊に来おいたカナダ人の倫ず出䌚い、カナダに枡航。独孊で日本語の文法や教え方を孊び、Preplyで䞖界䞭の生埒に日本語を教える。玄3幎間で3500回以䞊のレッスン経隓がある。

コロナの圱響でおうち時間が増えたのもありプログラミングに挑戊。プログラミングが楜しくなり珟圚ぱンゞニアずしおカナダに䜏みながら株匏䌚瀟CROSLANで働いおいる。

広報・採甚・マヌケティング
浅倉 さき

明治倧孊卒業埌、留孊゚ヌゞェント、海倖の語孊孊校等でマネゞメント業務に埓事。広報、Webマヌケティング、語孊孊校及び飲食店新芏立ち䞊げ、業務改善、語孊教育の経隓を積む。

今幎11月より、株匏䌚瀟CROSLANにお䞻に広報業務に埓事。

テックリヌダヌ
黒岩 拓

2008幎、倧孊圚孊䞭に独孊でWeb制䜜を孊びキャリアをスタヌト。

数瀟のWeb制䜜䌚瀟での実務を経隓し、デザむンからフロント゚ンド・サヌバヌサむド゚ンゞニアリングなど様々な領域においお、䞭小䌁業のHP制䜜から倧手広告代理店経由のナショナルクラむアントのweb案件たで様々な顧客局を担圓。

2017幎に独立。フリヌランスずしお、デザむン・゚ンゞニア・䌁画領域でランサヌズ株匏䌚瀟、株匏䌚瀟゚むチヌムなど、数瀟の䞊堎䌁業の開発チヌムに業務委蚗ずしお参加。スタヌトアップの立ち䞊げにも埓事。

創業のきっかけ

蚀語、囜籍、出身で制限のない䞖界を創りたい


孊生時代にホヌチミンに留孊した際に出䌚ったのが、元技胜実習生のベトナム人たちです。

圌ら圌女らの賃金は、壮絶な劎働環境でも、最䜎賃金以䞋の時絊350円で働かされおいたした。それにもかかわらず、圌らは、日本での就劎経隓を肯定しおいたので驚きたした。日本での就劎経隓をいたのキャリアに生かしおいるこずが圌らの肯定する答えでした。

珟圚では、法埋が厳栌化されたため、そのような問題は起きにくくなりたしたが、䞀方で、ブロヌカヌが暗躍し、高額な手数料を支払っおでも来日する倖囜人劎働者が埌をたちたせん。このような問題を起こさせないためにも仕組みを倉える必芁がありたす。

囜境をこえお、チャレンゞする若者に、安党で、適切な機䌚を提䟛しおいきたい、蚀葉・囜籍・出身での制限のない䞖界を創りたいずの思いで創業したした。

株䞻・メンタヌからの評䟡

フュヌチャヌベンチャヌキャピタル株匏䌚瀟 ア゜シ゚むト
小林 祐也

「おおさか事業承継・創業支揎ファンド」での投資を行いたした。

川村瀟長はこれたで登録支揎機関ずしお特定技胜倖囜人の受入れ、人材の定着支揎をされおきたした。

特定技胜倖囜人の受入れは耇雑で手続きが分かりにくく、採甚を行いたい䌁業の負担ずなっおいたす。同瀟は特定技胜倖囜人に関する手続きを自動化し必芁な業務やデヌタをオンラむンで管理できるクラりドサヌビスを提䟛、採甚から管理の困り事の解決を目指しおいたす。

倖囜人劎働者ず受入れ䌁業を぀なぐプラットフォヌムぞず成長し、人手䞍足の解消による安定した䌁業経営の実珟ができるサヌビスずなるこずを期埅しおいたす。

マヌケティングアドバむザヌ元 株匏䌚瀟Payke 取締圹
杉山 元玀

生産幎霢人口が枛少し続けるこの日本で、「こずばのカベを感じず、誰もが、自由にチャレンゞできる瀟䌚」の実珟に向けたCROSLANの挑戊に期埅しおいたす。

そのなかで、避けおは通れない倖囜人劎働者の受入れ領域で、今埌政策ずしおも泚力されおいく「特定技胜」倖囜人の教育・受入に぀いお、煩雑な申請業務や管理業務を簡䟿化するだけに留たらず、珟堎・䌁業ぞの定着たでワンストップで支揎する「SMILEVISA」は、倖囜人・䌁業、双方が抱えるペむンを解消するだけでなく、ダむバヌシティを掚進するための仕組みずしおの可胜性を秘めおいるず感じおおりたす。

䞭峯総合法埋事務所 匁護士
䞭峯 将文

昚今、倚くの倖囜人劎働者が日本で掻躍されおいたす。日本での就劎、孊びに倢を抱いお来日しおいたす。䞀方で、蚀葉の壁や文化の違いから様々なトラブルが生じおいたす。

私は、日本を信頌しおやっおくる圌らに日本を奜きでいお欲しいずいう思いから、倖囜人支揎に携わっおいたす。 CROSLANさんは、倖囜人を受け入れる䌁業、就劎する倖囜人の䞡者が抱える課題を解決しようず奔走されおいたす。その思いに共感しおいたす。

「SMILEマッチング」および「SMILEVISA」を通じお、䞍圓なブロヌカヌを排陀し、今たで䌁業の負担ずなっおいた採甚コスト・管理コストを削枛できるこずで、倖囜人の劎働条件の改善および、特定技胜制床の趣旚に則った適切な運甚を達成し、ひいおは倖囜人ずの共生の実珟に䞀歩も二歩も近づくこずを期埅しおおりたす。

ベトナム料理本堎HOANG THOM オヌナ
グェン ミン トン

私のレストランの埓業員には、耇数の特定技胜倖囜人の方が働いおいたす。

調べながら、特定技胜の申請曞類の䜜成をしたので、週間もかかりたした。しかも、提出したあずは、入管より䜕床も、修正や必芁曞類の取り寄せを求められたした。

もし、「SMILEVISA」のこずを事前に知っおいお、䜿っおいたら、䜜業は非垞に楜だったず思いたす。必芁曞類や申請の流れの案内があるので、わかりやすいです。入管からの指摘ポむントを抑えた状態で、曞類が自動䜜成されるので、やり盎しが少ないです。

今埌は、業務しながら定期報告もやっおいかないずいけなので、「SMILEVISA」を䜿っお、管理業務の手間を抑えおいきたいず思いたす。非垞に面癜いシステムず思っお共感し、少しですが投資させおいただきたした。

今埌、私のような受け入れを自分たちだけでやっおいく䌁業にずっお、心匷いツヌルになるず思いたす。

行政曞士ALA新倧阪コンサルティングオフィス 代衚 行政曞士
川畑 昌寛

SMILEVISAを開発されたCROSLANさんは、ベトナムにも拠点を持ち、翻蚳通蚳や日本における倖囜人材の管理に携わっおこられたした。

SMILEVISAは、特定技胜倖囜人の劎働者を受け入れるにあたり、各担圓者が煩雑に感じおいた䜜成・運甚管理業務の効率化を図るこずができるサヌビスです。

各皮曞類・支揎蚈画の䜜成にずどたらず、特定技胜制床の耇雑な制床の理解や芁件刀定チェック、受入れ埌の倖囜人劎働者の圚留資栌の曎新やタスク管理に加え、倖囜人の日本における生掻支揎サポヌトや支揎機関の怜玢も行え、党おがクラりド䞊のオンラむンで提䟛されたす。

CROSLANさんが日本ベトナムをよく埀来されおいた圓時、ただ蚈画案だったものが、こうしお珟実に圢ずなり、サヌビスの提䟛が開始された事を嬉しく思いたす。

倖囜人材を受け入れる事業者、受け入れ先の日本で働く特定技胜倖囜人の方にずっお、笑顔ずなれるクラりドサヌビスになるよう匊所も応揎しおおりたす。

株䞻構成

匊瀟は、VC及び個人投資家より出資を受けおいたす。

䞊蚘掲茉のURLから遷移するwebサむトは、FUNDINNOのものではありたせん。

メディア掲茉実瞟

匊瀟は、様々なメディア掲茉実瞟がありたす。

䞊蚘掲茉のURLから遷移するwebサむトは、FUNDINNOのものではありたせん。

プロゞェクトにかける思い

今たでグレヌであった倖囜人劎働垂堎をクリヌンなものにしお、海倖の若者に挑戊の機䌚を創りたい

▲クリックするず、動画をご芧いただけたす。

私たちは、ブルヌカラヌ局の倖囜人劎働者ず、管理を倖郚に委蚗せずに受け入れる䌁業の課題を解決するクラりドサヌビスを展開したいず思いたす。

たずは、倖囜人劎働者の受け入れ管理を簡略化するためのクラりドサヌビスの正芏版をリリヌスしお、ナヌザヌ獲埗のためのマヌケティング斜策の実行ず営業䜓制を敎えおいきたいず思いたす。曎に、求職者マッチングサヌビスの開発ずリリヌスを行う蚈画です。

これらのシステムを通じお、倖囜人劎働垂堎から暗躍する悪埳ブロヌカヌを排陀し、クリヌンな劎働垂堎の確立を目指したす。たた、䌁業の採甚・管理コストの削枛を促し、人材定着率の向䞊、ひいおは生産性の向䞊に貢献したいず思いたす。

そのためには、投資家の皆様には、私たちの挑戊にご支揎を頂きたく、䜕卒宜しくお願い申し䞊げたす。


その他

発行者情報

  1. 金融商品取匕契玄の抂芁
    株匏投資型クラりドファンディング業務ずしお行う非䞊堎有䟡蚌刞の募集の取扱い
    ※ 詳しくは契玄締結前亀付曞面「ファンディング・プロゞェクトに぀いお」をご確認ください。
  2. 募集新株予玄暩の発行者の商号及び䜏所、資本金等
    株匏䌚瀟CROSLAN
    倧阪府倧阪垂䞭倮区平野町3䞁目3-7
    資本金 10,150,000円2021幎9月15日珟圚
    発行枈株匏総数 15,228株2021幎9月15日珟圚
    発行可胜株匏総数 390,000æ ª
    蚭立日 2017幎2月1日
    決算日 8月31日
  3. 本新株予玄暩の発行者の代衚者
    代衚取締圹 川村敊
  4. 発行者における新株予玄暩の保有者に関する事項、および行䜿請求堎所

    株匏䌚瀟CROSLANによる株䞻名簿及び新株予玄暩原簿の管理


    【連絡先】
    電話番号06-7161-1155
    メヌルアドレスkawamura@smilevisa.jp

䌁業のリスク等

株匏䌚瀟CROSLAN第1回FUNDINNO型有償新株予玄暩に投資するにあたっおのリスク・留意点等の抂芁

※以䞋は株匏䌚瀟CROSLAN第1回FUNDINNO型有償新株予玄暩に投資するにあたっおのリスク・留意点等の抂芁です。詳现に぀いおは必ず契玄締結前亀付曞面をご確認ください。たた、䞀般的なリスク・留意点に぀いおは ã€ŒæŠ•資に関するリスク・留意点等」をご確認ください。

  1. 新株予玄暩は、暩利行䜿期間の終了たでに株匏に転換するための暩利行䜿をしないたた暩利行䜿期間が終了するず暩利が消滅し、投資金額の党額を倱うこずになりたす。

  2. 募集新株予玄暩及び新株予玄暩を行䜿しお取埗した株匏は、非䞊堎の䌚瀟が発行する有䟡蚌刞であるため、取匕の参考ずなる気配や盞堎は存圚したせん。たた、換金性も著しく劣りたす。

  3. 発行者の発行する新株予玄暩及び新株予玄暩を行䜿しお取埗した株匏には譲枡制限が付されおいるため、店頭取匕が行われたずしおも、譲枡による取埗に぀いお発行者による承認が埗られず、新株予玄暩者及び株䞻ずしおの暩利移転が行われない堎合がありたす。

  4. 募集新株予玄暩及び新株予玄暩を行䜿しお取埗した株匏は、金融商品取匕所に䞊堎されおおらず、その発行者は、収益基盀が確立されおいないこずなどにより財務䜓質が脆匱な状態ずなっおいる堎合もありたす。圓該発行者等の信甚状況に応じおご賌入埌に䟡栌が倉動するこず等により、損倱が生じるこずや、その䟡倀が消倱し、倧きく䟡倀が倱われるこずがありたす。

  5. 募集新株予玄暩は、瀟債のように償還及び利息の支払いが行われるものではなく配圓は支払われたせん。たた、新株予玄暩を行䜿しお取埗した株匏に぀いお、配圓が支払われないこずがありたす。

  6. 募集新株予玄暩に぀いお、金融商品取匕法に基づく開瀺又は金融商品取匕所の芏則に基づく情報の適時開瀺ず同等皋床の情報開瀺は矩務付けられおいたせん。

  7. 有䟡蚌刞の募集は、金融商品取匕法第4条第1項第5号に芏定する募集等発行䟡額が1億円未満の有䟡蚌刞の募集等に該圓するため、金融商品取匕法第4条第1項に基づく有䟡蚌刞届出曞の提出を行っおいたせん。

  8. 発行者の財務情報に぀いお、公認䌚蚈士又は監査法人による監査は行われおいたせん。

  9. 発行者の前期決算期末2020幎8月31日及び盎近詊算衚2021幎7月31日における玔資産は債務超過ではありたせん。なお、盎近詊算衚の金額は暫定であり、倉曎ずなる可胜性がありたす。 今埌、売䞊高が予想通りに掚移しない堎合、債務超過に陥るリスクがありたす。

  10. 発行者の前期決算期末2020幎8月31日及び盎近詊算衚2021幎7月31日においお営業損倱が蚈䞊されおいたす。なお、盎近詊算衚の金額は暫定であり、倉曎ずなる可胜性がありたす。 今埌、売䞊高が蚈画どおりに掚移しない堎合、営業損倱が継続するリスクがありたす。

  11. 今埌の垂堎動向及び垂堎芏暡など䞍確実性を考慮した堎合、競合他瀟の参入等により圓該䌚瀟の垂堎シェアの拡倧が阻害され収益性が損なわれるリスクがありたす。

  12. 発行者の蚭立日は2017幎2月1日であり、皎務眲に提出された決算期2020幎8月31日は第4期で、第5期に぀いおは皎務申告䞭であり、珟圚は第6期ずなっおいたす。䞊堎䌁業等ず比范しお銀行借入等による融資や各皮増資に぀いお円滑に進行しない可胜性がありたす。発行者の資金調達蚈画今回の募集株匏の発行による増資を含むが想定通りに進行せず、事業拡倧に必芁な資金が調達できない堎合、事業蚈画及び業瞟に圱響を及がす可胜性がありたす。発行者は圓募集においお目暙募集額を972䞇円、䞊限応募額を2,700䞇円ずしお調達を実行したす。䜆し、珟時点では䞊蚘資金調達が実行される保蚌はありたせん。なお、発行者は圓募集埌、2022幎1月に䞍足分の資金調達を予定※ただし、今回の資金調達により䞊限応募額に到達した堎合は、2022幎1月の調達は行わない予定です。しおいたすが、売䞊実瞟が想定どおりに進たない堎合には予定しおいる資金調達に悪圱響を及がし、今埌の資金繰りが悪化するリスクがありたす。

  13. 発行者は創業以来、配圓を実斜しおいたせん。たた、事業蚈画の期間に獲埗を蚈画しおいるキャッシュ・フロヌは事業拡倧のための再投資に割り圓おる蚈画です。そのため、将来的に投資家還元の方法ずしお配圓を実斜する可胜性はありたすが、事業蚈画の期間においおは配圓の実斜を予定しおいたせん。

  14. 発行者の事業においお販売するサヌビスは、販売時の景気動向、垂堎の需絊状況により予定販売単䟡及び想定販売数量を倧幅に䞋回る可胜性がありたす。

  15. 著しい売䞊高の䞋萜、予想倖のコストの発生、珟時点で想定しおいない事態の発生などの事象により、資金繰りが悪化するリスクがありたす。

  16. 発行者は、事業を実斜するにあたり関連する蚱認可が必芁ずなる可胜性がありたす。発行者が既に必芁な蚱認可を埗おいる堎合であっおも、法什に定める基準に違反した等の理由により、あるいは芏制の匷化や倉曎等がなされたこずにより、その埌に係る蚱認可が取り消され、事業に重倧な支障が生じるリスクがありたす。

  17. 発行者の事業は、代衚取締圹の川村敊氏の働きに䟝存しおいる面があり、同氏に䞍枬の事態が発生した堎合、発行者の事業展開に支障が生じる可胜性がありたす。

  18. ファンディング・プロゞェクトが成立しおも、払蟌金額及び振蟌手数料が䞀郚のお客様より払い蟌たれないこずにより、発行者が圓初目的ずしおいた業務のための資金調達ができず、発行者の財務状況・経営成瞟に悪圱響を及がす可胜性がありたす。

  19. 発行者から圓瀟に察しおは、審査料10䞇円皎蟌11䞇円が支払われるほか、今回の株匏投資型クラりドファンディングが成立した堎合、募集取扱業務に察する手数料ずしお、株匏の発行䟡栌の総額の20皎蟌22盞圓額2床目以降の堎合は総額の15皎蟌16.5盞圓額が支払われたす。たた、䌁業情報開瀺のためのシステム利甚や圓瀟サポヌト機胜の提䟛に察するシステム及びサポヌト機胜利甚料ずしお、毎月5䞇円幎間60䞇円皎蟌5侇5千円幎間66䞇円を発行者から圓瀟が申し受けたす。ただし、プロゞェクト成立埌の払蟌日を含む月の翌月から 1 幎間に぀いおは、圓該利甚料は城求したせん。たた、ファンディング・プロゞェクトが䞀床成立した発行者に぀いおは、再床FUNDINNO䞊で募集を行うための本審査䟝頌曞を受け入れた堎合、圓該募集の成立の有無に拘らず、その月から1幎間、圓該利甚料を城求いたしたせん。

調達金額 12,690,000円
目暙募集額 9,720,000円
䞊限応募額 27,000,000円